La F (2021) - Español

(nouveau / nuevo) 2 letras para mover montañas / 2 lettres pour bouger les montagnes

Pasame la F
La F que mueve montañas
La F que contesta a las preguntas
La F que permite todo y mucho más.

Es la F de la Fuerza
Con la E de la Esperanza

La fé es la llave
La fé es el código

Más que una contraseña, una clavé

Es siempre el inicio de algo

Este F con la

        U de unión

        Es potente con la

        R de rezar

        Zero duda cuando

        Alcanza a tu corazón

La fé es así

Fuerza y mucho más

Nos hace creer en nosotros y en los demás

Así es la grande F

Fuerte, Fiel y Fiable

No hay camino sin su luz

No podemos avanzar sin ver su cruz

La fé hace ella misma el esfuerzo

Sin ella no hay milagro.

19.10.2021

 

F. comme ...

Passez moi un F,

Un F pour bouger les montagnes

Un F pour répondre à toutes mes questions

Un F qui permet tout et tellement plus

 

Le F de la Force avec le E de l'Espoir

La Foi est la clé

La Foi est le code

 

Plus qu'un mot de passe ou un indice

Elle est toujours le début de quelque chose.

 

Ce F avec le U de l'Union est 

     Organe de puissance

     R de receuillement

     Contre les doutes

     Erige des barrières pour protéger ton coeur

La Foi est ainsi

Une Force et tellement plus

Pour croire en nous comme en nos proches.

C'est cela le grand F

Forte, Fidèle et Fiable

Il n'y a point de chemin sans sa lumière.

La Foi est elle même une Force

Sans elle, il n'y a pas de miracle.

     

Si no hay solucion (2021) - Español

(nouveau/nuevo) Cuando solo tenemos el amor / Quand on a que l'amour...

 

Hay golpes tan fuertes en nuestro vida
Hay tan caminos que no tienen salida
Hay golpes tan fuertes … y lo sabes
Caemos tantas veces, vivimos solo una vez

Hay golpes tan fuertes, y nos levantamos
Cada vez con la fuerza que tenemos
Cuando creemos el uno por el otro
Cuando escuchamos a Dios y no al otro

Nadie había dicho que sería fácil
Porque somos rocas con corazón frágil
Pero no lo dejes en la puerta
Si no hay solución… EL AMOR CONTINÚA

Hay golpes tan fuerte pero nunca nos rendiremos
Porque nadie puede impedir que no amamos
Dejamos hablar el odio, la envidia y el celos
Porque si tenemos las llaves de los cielos
Es solo porque la merecemos

No nos dejemos caer en la depresión
Porque es una trempa, una tentación
Abandonar es un camino tentador
Pero conocemos nuestro valor
El valor de la verdad y de las virtudes
Mucho más fuertes que las incertidumbres

Nadie había dicho que sería fácil
Porque somos rocas con corazón frágil
Pero no lo dejes en la puerta
Si no hay solución… EL AMOR CONTINÚA

23.9.2021

Si il n'y a pas de solution...

Il y a des coups si puissants dans nos vies
Il y a tant de chemins qui n'ont pas de sortie
Il y a des coups si puissants ... et tu le sais
On tombe tant de fois ... et on ne vit qu'une fois

Il y a des coups si puissants, et on se relève
Chaque fois avec la force que nous avons
Quand on crée l'un pour l'autre
Quand nous écoutons Dieu plutôt que l'Autre

Personne n'a dit que ce serait facile
Parce que nous sommes des roches au cœur friable
On ne s'arrêtera pas devant la porte
Si il n'y a pas de solution... L'AMOUR CONTINUE

Il y a des coups si puissants, mais nous ne céderons jamais
Parce que personne ne nous empêchera de nous aimer
Laissons parler la haine, l'envie et la jalousie
Parce que si nous avons les clés des cieux
C'est simplement parce qu'on les mérite.

Ne nous laissons pas tomber dans la dépression
Parce que c'est un piège, une tentation
L'abandon est un chemin séduisant
Mais nous connaissons notre valeur
La valeur de la Vérité et celle des vertus
Qui sont bien plus fortes que l'incertitude.

Personne n'a dit que ce serait facile
Parce que nous sommes des roches au cœur friable
On ne s'arrêtera pas devant la porte
Si il n'y a pas de solution... L'AMOUR CONTINUE

Cuando se abren tus ojos [español] (2019)

Para Erly 

Cuando se abren tus ojos
Brillantes como joyas
Se lee toda la esperanza
Que corre en tus venas

Se lee el coraje , la lucha
Que sigue hasta ahora
Se lee el deseo de vivir
Se ve adentro una llama
Que luce y no se apagará

Se lee todo el amor
Que tienes por tu familia
Se lee todas las palabras
Que no puedes decir
Pero le entendemos
Como entendemos
La pureza de tu corazón

Cuando se abren tus ojos
Leemos adentro todas las fuerzas
Que te permiten permanecer
En el camino de la Vida

L.D 16/7/2019

traduction:

Quand tes yeux s'ouvrent

Brillants comme des joyaux

On y lit tout l'espoir

Qui circule dans tes veines.

On y lit le courage, la lutte

Qui jusqu'ici persiste

On y lit le désir de vivre

On voit à l'intérieur une flamme

Qui brille et ne s'éteindra pas.

On y lit tout l'amour

Que tu ressens pour ta famille

On y lit tous les mots

Que tu ne peux pas nous dire

Mais on les comprend

Comme on comprend aussi

La pureté de ton coeur.

Quand tes yeux s'ouvrent

On lit à l'intérieur toutes les forces

Qui te permettent de rester

Sur le chemin de la Vie.

Fort comme un turc (2019)

Fort comme un turc

Hommage à Nesim Fintz

Est-ce le fruit de notre imagination ?

La langue Française regorge d'expressions

Originales, farfelues, tirées par les cheveux

Absurdes, étonnantes ou à la mord-moi-le-noeud.

Mais ce soir celle qui me fait comme un truc

C'est "Être fort comme un Turc"

Mais c'est vrai, un Turc j'en connais un très fort

Et je ne parle pas du type de Tur'Copy ou du Bosphore

Mais d'un homme à la Force légendaire

Une Force du Monde qui défie l'Élémentaire

Plus fort qu’une armée de Samouraïs

Plus fort même que Galatasaray

Oubliez Sangoku, Ryu, Ken et Dhalsim

Celui qui les décime s’appelle Nesim.

Samson était décrit comme un demi-Dieu

Qui puisait toute sa force dans ses cheveux

Lui, sans virer au postiche potache,

Il puise son panache dans sa moustache.

Il a des pouvoirs ... impressionnants

Par exemple: prenez un amphi bien rempli

Un lendemain de fête sur le campus de Cergy

D'un seul regard il sait qui est là, qui est absent

Qui l'écoute ... et qui fait semblant...

Qui prend des notes et qui joue à CS en réseau

Impossible de le prendre en défaut.

Il faut dire qu'ils forment une sacré équipe

Lui... et sa pipe.

Mais là où il surpasse Superman, Spiderman et autres X-Men

C'est que sa Force, c'est une Force Humaine

Humaine avec un grand H

On est loin de Thor, avec son marteau et sa Hache...

On ne parle pas de Forces destructrices,

Mais de Valeurs Créatrices

Bien plus épris de justice que Batman

Il est allé écrire dans des milliers de crânes

Cette POSE qui nous est si chère

Ces valeurs qui guident une vie entière.

Pas d'araignées mutantes ni de voyages intergalactiques

Mais le Professionnalisme, l'Ouverture, la Solidarité et l'Éthique,

Comme “TétraForce” pour dompter le Monde Réel

C'est sur l'Amour des Hommes qu'il a dressé sa tour de Babel.

Son École nous a enseigné bien au delà de l'ingénierie logicielle

Car tout savoir ne serait rien, sans avoir appris l'Essentiel.

Par son charisme, son humanisme et sa droiture

Il dépasse toutes les forces de la Nature.

Je ne sais pas vous, mais moi, il m'a offert bien plus que 3 ans de bonheur

A échanger des témoignages on pourrait disserter des heures

De l'Homme, de la Légende, de sa vie, de son oeuvre...

Je n'ai jamais essayé d'avaler des couleuvres

Je n'ai pas réussi à casser 3 pattes à un canard

Mais dans le dico des expressions à part

Nesim définit à lui seul  « Fort comme un Turc »

8.4.2019